Thai Hung 5/Chuột Đào Kênh - Ebookdich

5/Chuột Đào Kênh

Thứ Sáu, 29 tháng 11, 2013

Truyện ngắn: Chuột Đào Kênh
Là một truyện ngắn (tuy ngắn cũng chiếm hết 5 trang A4 đấy) trong tập truyện "Tam Quốc Hài Hước" của nhà văn Zhou Rui người Trung Quốc.
Nội dung :
Ngày hôm nay, Gia Cát Lượng đi ra ngoài tản bộ.
Từ phương bắc thổi đến một luồng gió, cái mũi của Gia Cát Lượng bổng nhiên ngứa ngáy, “hắc xì!!”
Trương Phi đi đến quan tâm hỏi thăm:
“Quân sư bị cảm rồi sao!”
Gia Cát Lượng nói:
“Không phải, đây là thông tin khí tượng, cái hắc hơi này nói cho ta biết, phương bắc đang phát sinh nạn hạn hán.”
Quả thực, phía phương bắc Nguỵ quốc tình hình hạn hán xãy ra nghiêm trọng. Ruộng vườn khô nứt, hoa màu héo khô. Nước dùng eo hẹp, phải phân phối theo định lượng. Các mưu sĩ, tướng lĩnh dưới tay Tào Tháo mỗi ngày phải xếp hàng lãnh một chậu “nước kế hoạch”.
Khi Tưởng Can đến gặp Tào Tháo, Tào Tháo nhíu lông mày,
“Cái mùi thối khó ngữi quá ở đâu ra vậy!”
Tưởng Can liền cởi vớ ra, đưa một chân đến trước mũi Tào Tháo,
“Tôi đã nữa tháng không dùng nước rữa chân rồi đấy.”
Tào Tháo có chút cảm thán:
“Một đôi chân nữa tháng không rữa, đây ngược lại có thể viết thành một bài thơ đấy”.
Tào Tháo tìm ý xong, theo thói quen chỉ vào nghiên mực, rồi chờ đợi Tưởng Can thay ông ta mài mực. Mài mực đương nhiên là phải dùng đến nước. Tưởng Can chỉ trích Tào Tháo nói:
“Xin lỗi, đến tình hình này, ngài còn muốn dùng nước viết thơ, hơi quá xa xĩ đấy.
Nhưng muốn làm cho một thi nhân không viết thơ, quả thực quá tàn khốc.
Tào Tháo bị linh cảm của ông ta giày vò giống như con muỗi ở trên nồi nóng, ông ta đi ra khỏi cửa, bẽ gãy một cành cây, nằm ở trên đất, đưa từng nét từng nét thơ viết ra trên đất, không phải là càng lãng mạn sao?
Khi Táo Tháo đi khỏi rồi, trên đất còn lưu lại bài thơ thế này:
Mẫu thân không chê con xấu.
Mặt đất không chê chân thối.
Bên Thục quốc, Gia Cát Lượng lại quan sát khí tượng.
Ông ta nhìn thấy từ phương nam bay đến một đám mây.

    Mời bạn xem tiếp:

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Rất cám ơn sự góp ý của bạn

Ebooks

15541471868 15541622158 anhchulacda" /> Ảnh Rượu trong nền văn hóa Trung Hoa Ảnh thủy hử hài hước 15541519566 Mai Mai Tuoi Muoi Ba con gau ngoc nghech chuheocucmichthanthuong Bia so tay an toan tre em anhtieulinhmieu for_hinhanh10"
 

Khach tham

DMCA