Gà Bay Vịt Bay
Thứ Năm, 21 tháng 11, 2013
Tác phẩm: Tam Quốc Hài Hước
Tác giả: Zhou Rui
Người dịch: Trần Thái Hùng
Tóm tắt nội dung: Những cuộc đấu trí giữa Khổng Minh, Chu Du, Tào Tháo không kém phần hài hước
Giới thiệu nội dung:
1/Gà
bay và Vịt bay
Tác giả: Zhou Rui
Người dịch: Trần Thái Hùng
Tóm tắt nội dung: Những cuộc đấu trí giữa Khổng Minh, Chu Du, Tào Tháo không kém phần hài hước
Giới thiệu nội dung:
1/Gà
bay và Vịt bay
Ngày hôm nay phải đi đến vùng ngoại ô diễn tập, Quan Vũ và
Trương Phi từ sớm đã đến trước chờ đợi Lưu Bị.
“Sao chưa thấy đại ca đến vậy cà?” Quan Vũ lầm bầm nói.
Trương Phi nói:
“Vẫn còn ngủ nướng mà.”
Trong sân vườn bổng nhiên náo nhiệt lên:
“Ò…!
Ò…!”
“Ủa sao đại ca lại nuôi bò vậy cà?”
“Đây là bò không ăn cỏ!”
Bấy giờ Lưu Bị cưỡi “bò” đi ra một cách hăm hở. Thì ra là
hai bánh xe hình dáng con bò của hai miếng gỗ làm ra, hai chiếc sừng trên đầu
bò chính là tay cầm xe.
“Tam đệ, đệ ấn vào đây thử xem.”
Lưu Bị chỉ vào nút nhấn trên đầu bò nói với Trương Phi, nút
nhấn giống như một cái cục u phù lên.
Nút nhấn này khi nhấn vào sẽ phát ra tiếng “ò…!ò…!”, rất
vui tai.
Quân sư Gia Cát Lượng cưỡi con ngựa không ăn cỏ xuất hiện.
Con ngựa không ăn cỏ cũng giống như con bò không ăn cỏ, chỉ có đầu ngựa và đầu
bò không giống nhau. Nhà phát minh Gia Cát Lượng giới thiệu với Quan Vũ, Trương
Phi phát minh mới của ông ta,
“Đây là xe trâu gỗ cải tiến, gọi là xe ngựa kéo, xe bò
kéo.”
Trương Phi liền thương lượng cùng Lưu Bị:
Mời xem tiếp:
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Rất cám ơn sự góp ý của bạn